Hed Prool, Hollanda’da yayımlanan bir gazete. Ben takipçilerindenim. Zaman zaman önemsedikleri haberlerle ilgili mesaj gelir. İlgimi çeken haber ve yorumları, internetteki çeviri programlarının aracılığıyla okuyup anlamaya çalışırım.

7 Ocak 2025 tarihli Hed Perol’un manşet haberi mesaj olarak geldi. Girişte adı geçen yeri bildiğim için, Marc Kruyswijk imzalı haberi açıp Türkçesine baktım, ilk cümlesi şöyle:

‘‘De Pijp sakinleri trafik nedeniyle çaresiz kaldılar ve arabaları kendileri saymaya başladılar: Birçok sürücü hayal kırıklığına uğradı.’’

Haberin tamamını okudum. Olay özetle şöyle: De Pijp, Amseterdam’ın güney doğusuna düşen bir semti. Tweede Jan Steenstraat da  bu semtteki caddelerden biri. Buraya yakın bir yerdeki çalışmalar nedeniyle bazı yollar trafiğe kapatılmış. Bu yüzden Tweede Jan Steenstraat’da trafik yoğunluğu başlamış. Rahatsız edici gürültünün yanı sıra caddede bisiklet sürmek, hatta yürümek tehlikeli hale gelmiş.

Bölge sakinleri bu caddedeki araç kullanımını ve yoğunluğunu pankartlar asarak protesto etmiş. Sonuç alamayınca, yaşadıkları olumsuzluğu belgelemeye karar vermişler.

Ne mi yapmışlar?

Sokaklarında yürüyen, hareket eden her şeyi kaydetmek için aralarında para toplayıp ölçüm ekipmanı (cihazlar) almış, uygun bir noktaya kurmuşlar. Sokak sakinlerinden biri, sonucu şöyle açıklamış:

‘‘Cihaz iki aydır bir pencerenin arkasına monte edilmiş durumda ve rakamlar yalan söylemiyor. Örneğin geçen cumartesi günü yaklaşık 1.400 arabanın caddeden geçtiği zamanı ele alalım; bunların 67'si 'büyük' ​​kategorisine giriyor. Çarpıcı: tüm bu araba trafiğine rağmen 144 bisikletçi vardı ve yalnızca 13 yayanın sensörü geçebildiği görüldü. Bu, bu mükemmel bisiklet ve yürüyüş caddesinde bisikletlilerin neredeyse on katı, yayaların yüz katı kadar arabanın geçtiği anlamına geliyor.’’

Mahalle sakinleri bu verilerle belediyeye dayananınca bazı noktalardan araç girişi engellenerek biraz iyileşme sağlanmış.

Haberde Belediye’den yapılan açıklamada da var. Belediye sözcüsü şöyle demiş:

‘‘Araç trafiğindeki artışın mahallede endişelere yol açmasını anlıyoruz. Trafik sıkışıklığı büyük oranda Amsteldijk ve Stadhouderskade'deki geçici çalışmalardan kaynaklanıyor. Şu anda bölge sakinleriyle durum ve olası çözümler hakkında konuşuyoruz. Ayrıca şubat ayında çalışmaların tamamlanmasının ardından yeni bir trafik sayımı yapılması planlanıyor.

Bu sayıma dayanarak, çalışmaların tamamlanmasının ardından Jan Steenstraat'taki trafiğin azalıp azalmadığı konusunda fikir sahibi oluruz. Daha sonra durumu yeniden değerlendirebilir ve hangi önlemlerin gerekli olabileceğini görebiliriz."

Adamların haline üzüldüm. Nelerle uğraşıyorlar. Bunca sorunla boğuşurken, bizi kıskanmayıp ne yapsınlar!

Caddedeki durum Rob Poortvliet tarafından böyle fotoğraflanmış.